こんにちは。飯島です。
2016年も残りわずかになってしまいました。

先日、今年の漢字「金」が発表されましたが、皆さんはどんな一年でしたか？私はこの一年を振り返って漢字で表すならば「感」だと思います。まわりの人たちの優しさを感じ、感謝する年でした。また、矯正治療の奥深さを感じる年でした。

海外の学会に参加し、英語を話せるようになりたいと痛感したり、国は違っても歯科矯正学に対する熱い気持ちは変わらないことを実感したり、色々と刺激を受けることができたと思います。もっともっと勉強しなくてはいけないことがあると実感しています。
今年もありがとうございました。来年もよろしくお願いいたします。